힘내를 영어로? 외국인 친구에게는 "파이팅"을 쓰면 안된다? 시험에 떨어진 친구를 위해 위로의 한마디를 건네고 싶었던 분들 계시죠? 한국어로는 “파이팅!”이라고 했는데… 영어로 “Fighting!”이라고 하면 위로는커녕 싸움으로...
힘내를 영어로? 외국인 친구에게는 "파이팅"을 쓰면 안된다? 시험에 떨어진 친구를 위해 위로의 한마디를 건네고 싶었던 분들 계시죠? 한국어로는 “파이팅!”이라고 했는데… 영어로 “Fighting!”이라고 하면 위로는커녕 싸움으로...