해외 이주 준비 중이라면 주목! "이사" 관련 영어 표현
이사한 적이 없는 사람도 있을지도 모르지만, 이사는 엄청난 일입니다. 특히 외국으로 이사를 간다면 더 큰 일입니다.
이사를 하다 보면 이것 저것 챙길 것도 많은데, 그것을 또 영어로 한다고 생각하니 머리가 아플 수도 있습니다.
이번은, 이사에 관한 영어 표현을 소개하겠습니다. 해외로 이주를 준비하고 있다면, 꼭 봐주세요!
이사 관련 영어 표현
우선, 이사와 관련된 영어 표현을 몇 가지 알아보겠습니다. 살펴볼 표현은 이사와 관련된 다양한 상황에서 유용합니다. 몰랐던 단어나 표현이 있으면 메모해 두는 것도 좋습니다!
Moving: 이사하기
I'm moving to a new apartment.
나는 새 아파트로 이사할 거야.
Relocation: 이전
Movers: 이사업체
We need to hire movers for the relocation.
우리는 이전을 위해 이사업체를 써야 합니다.
Packing: 짐싸기
I'm in the process of packing up my things.
나는 내 물건을 짐싸는 과정에 있어.
Unpacking: 짐풀기
Unpacking all these boxes will take a while.
이 박스를 전부 짐 푸는 것은 오래 걸릴 거야.
Change of address: 주소 변경
I will inform them about my change of address.
주소 변경에 관해 그들에게 알릴 것입니다.
Moving day: 이사 날
Moving day is approaching, and we're a bit nervous.
이사 날이 다가오고, 우리는 조금 초조합니다.
Lease agreement: 임대 계약
We signed a lease agreement for the new house.
우리는 새로운 집을 위해 임대 계약에 서명했습니다.
Forward mail: 우편물 발송
Don't forget to forward your mail to the new address.
새 주소로 우편물을 발송하는 것을 잊지 마세요.
Home inspection: 주택 검사
We are waiting for the landlord for the home inspection.
우리는 주택 검사를 위해 집주인을 기다리고 있다.
이사 관련 영어 숙어
이번에는 이사와 관련된 숙어를 살펴보겠습니다. 이사에 관한 숙어는 그렇게 많지 않지만, 몇 가지를 알아두면 대화를 하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Settle in: 적응하다, 자리를 잡다
새로운 장소에서 생활을 시작하고 환경에 적응하는 것
It took a few weeks, but we've finally settled in our new home after the move.
몇 주가 걸렸지만, 우리는 이사 이후 우리의 새 집에 드디어 자리를 잡았다.
Start from scratch: 처음부터 시작하다, 아무것도 없이 시작하다
무언가를 아예 새롭게 시작하는 것.
After the move to a new country, they had to start from scratch in building a life there.
새로운 나라로 이주한 후, 그들은 그곳에서 생활을 만들어가는 데 처음부터 시작했다.
Turn over a new leaf: 심기일전하다
새롭게 삶과 태도를 시작하는 것
The move was a chance for him to turn over a new leaf and leave his old problems behind.
그 이사는 그가 심기일전하고 그의 오래된 문제들을 뒤로 할 기회였다.
Hit the ground running: 발 빠르게 움직이다
신속하게 활동을 시작하는 것
They hit the ground running after the move, immediately making new friends and exploring the neighborhood.
그들은 이사 이후 발 빠르게 움직이며, 곧장 새로운 친구들을 사귀고 동네를 탐험했다.
해외 이사, 방 찾기 꿀팁
나라에 따라 이사 과정은 다릅니다. 하지만 어느 나라에서도 정보 수집이 중요합니다. 이번에는 해외에서 방을 찾는 세 가지 방법을 소개해보겠습니다.
인터넷으로 부동산 찾기
부동산을 찾는 데 가장 주요한 방법입니다. 국내에서도 인터넷으로 정보 수집하기도 합니다.
나라나 지역에 따라 검색하는 사이트는 다르고, 그 중에 허위매물이나 악질 거래들이 있을 수 있기 때문에 유의하는 게 좋습니다.
특히, 매물을 보기 전에 보증금을 달로 하는 사람은 주의하세요!
부동산 업체 활용하기
이 방법은 안심하고 매물을 확인할 수 있어 계약까지 매끄럽게 진행하기 쉽다는 메리트가 있습니다. 매물을 확인해보기 좋기도 하고, 보증이 된 매물이 많을 것입니다.
단, 보통 수수료나 중개료가 부과됩니다. 이 비용이 고액이 될 수도 있으므로, 예산이 빠듯하다면 그다지 추천하지 않습니다. 예산이나 상황에 따라 활용을 검토하는 것이 좋습니다.
친구나 지인으로부터 정보 얻기
아는 누군가가 워킹 홀리데이나 유학으로 해외에 체류 중이라면, 가장 쉽게 방을 찾을 수도 있습니다!
이미 주변에 친구나 지인이 있는 경우, 방을 찾고 있다는 것을 알려 두면, 아마도 정보를 공유해 줄 것입니다.
누군가가 이사 간지 얼마 안된 빈 방이 있거나, 아는 사람이 방을 빌려주고 싶다고 하거나, 그런 상황에 타이밍을 잘 만날지도 모릅니다! 타이밍이 맞으면 좋은 방을 찾을 수 있습니다.
자신의 상황이나 예산에 맞춰, 제일 좋은 방법으로 방을 찾아 보세요.
이사는 힘들지만, 알고 있으면 덜 힘들다!
국내에서도 이사는 큰 일입니다. 해외로, 혹은 해외에서 이사한다면, 더욱 힘들 것 같습니다.
하지만 이번에 소개한 이사에 관한 표현이나 숙어를 기억해두면 언젠가 도움이 될 때가 올지도 모릅니다!
힘들 이사에, 조금의 힘이 되었으면 좋겠네요!
이 게시물은 이 글을 토대로 작성되었습니다.
