영어로 '새해 다짐'에 대해 이야기하는 방법
많은 사람들에게 새해는 삶에 중요한 변화와 개선을 가져올 수 있는 기회입니다.
어떤 사람들은 새로운 것을 시도하고 싶어 하지만, 어떤 사람들은 나쁜 습관이나 건강에 해로운 일을 그만하고 싶어 합니다.
새해에 대한 목표와 희망은 영어로 "New Year's resolutions"이라고 불리며, 새해를 맞이 하며 매우 인기 있는 대화 주제입니다.
자신만의 새해 다짐이 있거나 친구들과 대화를 나눌 때 영어로 '새해 다짐'을 이야기하는 방법을 살펴보겠습니다.
나의 새해 다짐은...
새해 다짐에 대해 다양한 방식으로 이야기해 볼 수 있습니다. 아래의 목록을 살펴보면 여러 가지 문구로 다양하게 표현하는 방법이 있다는 것을 알 수 있습니다.
- "My resolution is to ~"
- "I'm planning/aiming to ~"
- "I want to ~"
- "I'm going to ~"
- 기타 등등
가장 인기 있는 새해 다짐
세계 곳곳 흔하게 볼 수 있는 여러 가지 새해 다짐들이 있습니다. 영어로 다짐들을 어떻게 표현하는지 살펴보는 것도 대화하며 자신의 다짐을 이야기하고, 또 다른 사람이 이야기하는 다짐을 이해하는 데 큰 도움이 될 수 있습니다.
저축하기 / 돈 아껴 쓰기
연초는 사람들이 자신의 재정을 면밀히 살펴보고 변화가 필요한지 결정하는 시기입니다. 특히 소득이나 고용 상태에 영향을 주는 일이 발생한 경우 더욱 그렇습니다. 따라서 많은 사람들이 새해에 돈을 저축하거나 돈을 덜 쓰는 것을 다짐하기도 합니다.
My resolution is to save a bigger portion of my salary every month.
저의 새해 다짐은 매달 내 봉급의 더 큰 부분을 저축하는 것입니다.
I'm planning to eat out less and save money by cooking at home.
저는 외식을 덜 하고 집에서 요리하면서 돈을 아낄 계획입니다.
My resolution is to spend less money on video games this year.
저의 새해 다짐은 올해 비디오 게임들에 돈을 덜 쓰는 것입니다.
운동 더 하기
운동을 더 많이 하는 것은 주로 새해 다짐 목록의 최상위에 있는 경우가 많습니다. 매우 바쁘거나 스트레스가 많은 생활을 하는 경우 운동에 대한 의욕을 유지하기가 특히 어렵기 때문일 수도 있습니다.
My new year's resolution is to exercise more and get in shape.
저의 새해 다짐은 운동을 더 많이 해서 몸매를 가꾸는 것입니다.
I'm resolving to hit the gym at least twice a week this year.
올해는 적어도 일주일에 두 번은 헬스장에 가기로 결심했습니다.
I'm going to get off the couch and onto an exercise bike!
저는 소파에서 일어나서 운동용 자전거를 탈 거예요!
체중 감량하기
비만은 전 세계적으로 증가하는 문제이며, 체중 감량은 체중을 증량하는 것보다 훨씬 더 어렵습니다! 그래서 많은 사람들에게 '날씬해지는 것'이 새해 다짐이라는 게 놀라운 일은 아닙니다.
이 목표에는 운동을 단순히 더 많이 하는 것보다 더 구체적인 목표가 포함될 수 있습니다. 예를 들어, 사람들은 어느 정도의 체중을 감량하고 싶어 할 수도 있고, 아니면 특정 크기의 옷을 입을 수 있기를 바랄 수도 있습니다.
I want to lose at least 20 pounds this year.
나는 올해 적어도 20파운드를 감량하고 싶어.
My goal is to reach a size 8 by the summer.
내 목표는 여름까지 8사이즈까지 가는 것이다.
Jim can't fit his jeans anymore, so he's resolving to go on a diet and slim down.
짐은 더는 그의 청바지가 맞지 않아서, 그는 다이어트해서 날씬해지기로 결심했다.
이직하기, 경력 개발하기
사람들은 자기 개발 외에도 새해가 시작되면 전문적인 개발을 목표를 삼기도 합니다. 이는 새로운 직장에 지원하거나 더 높은 급여를 받을 수 있는 교육을 받는 것과 같은 일을 하는 것을 의미할 수 있습니다.
My girlfriend wants to get 800 on her TOEIC test this year.
내 여자친구는 올해 그녀의 토익 시험에 800점을 받고 싶어 한다.
My goal is to get certified as a yoga instructor before the year is over.
내 목표는 올해가 지나기 전에 요가 강사로 자격증을 따는 것이다.
This year, I'm finally going to leave this boring job and find something better.
올해, 나는 드디어 이 지루한 일자리를 떠나서 더 나은 것을 찾을 것이다.
관련 엔구 블로그 글: [영어 면접] 흔히 받는 질문 3가지 답변하기
가족, 친구들과 더 많은 시간 보내기
어떤 사람들은 일에 더 초점을 두고 싶지만, 어떤 사람들은 업무가 사랑하는 사람들과 보낼 시간을 빼앗고 있다고 느낄 수 있습니다. 새해는 일과 삶을 균형을 바꿀 수 있는 기회이기도 합니다!
My resolution is to spend more quality time with my family.
저의 다짐은 내 가족과 귀중한 시간을 더 많이 보내는 것입니다.
I almost never see my friends these days. I want to hang out with them more often this year.
나는 요즘 내 친구들을 거의 한 번도 못 봐서, 나는 올해 그들과 더 어울리고 싶어.
I'm resolving to not be a workaholic in 2025.
나는 2025년에 일중독이 아닐 것을 결심했다.
새로운 취미 시작하기, 새로운 기술 배우기
스쿠버 다이빙, 회화 또는 외국어 배우기에 관심이 있나요? 스쿠버 다이빙을 시도하지 못하게 된 이유는 무엇인가요? 새해는 많은 사람들이 관심이 있었지만 시도하지 못한 일들을 마침내 시작하기로 결심하는 때입니다!
This year, I'm going to take a pottery class at my local community center.
올해, 나는 내 지역 주민 센터에서 도예 수업을 수강할 거야.
My resolution is to take up kickboxing.
저의 다짐은 킥복싱을 시작하는 것입니다.
My goal for this year is to finish writing my novel.
올해 내 목표는 내 소설을 쓰는 것을 마무리하는 것이다.
소셜 미디어에 시간 덜 보내기
인스타그램이나 틱톡과 같은 소셜미디어 앱이 재미있을 수 있지만, 건강하고 유용한 앱보다 더 많이 사용하는 사람들도 많습니다. 실제로 일부 국가에서는 젊은이들이 이런 소셜 미디어에 보내는 시간을 줄이기 위해 엄격한 규율을 도입하기 시작했습니다.
하지만 어떤 사람들은 개인적으로 앱 사용 시간을 줄이는 것을 선택하기도 합니다.
Mari's goal is to spend less time on Instagram.
마리의 목표는 인스타그램에서 시간을 덜 보내는 것이다.
My uncle is planning to delete Facebook on December 31st.
우리 삼촌께서 12월 31일에 페이스북을 삭제할 계획을 하고 계신다.
I want to reduce the time I spend scrolling on TikTok. It's a waste of time!
저는 제가 틱톡에서 스크롤 하는 시간을 줄이고 싶어요. 그것은 시간 낭비입니다!
집 꾸미거나 리모델링하기
연초를 깔끔하게 시작하기 위해 사람들은 대청소를 합니다. 또한 생각해 온 집에 대한 프로젝트를 마침내 시작하기로 결정하는 시기입니다. 오래되거나 손상된 집의 일부를 수리하거나 선반 같이 새로운 가구를 추가하는 것을 의미할 수 있습니다.
We've been talking about it forever, but this year, my wife and I are finally going to redo the basement.
우리는 아주 오랜 시간 이야기해 왔지만, 올해 아내와 나는 드디어 지하실을 개조할 것이다.
My goal is to replace my kitchen cabinets, so I bought some power tools on Black Friday.
내 목표는 부엌 보관장들을 교체하는 것이어서, 나는 블랙프라이데이에 전동 공구들 몇 가지를 구매했다.
I've been inspired by KonMari, so I'm going to clean out my garage and turn it into a game room.
나는 곤마리(KonMari)에 영감받아서, 내 차고를 치워내고 그것을 게임실로 바꿀 것이다.
금연하기
전 세계 인구의 약 25%가 흡연자입니다. 그래도 흡연자 중 상당수는 "습관을 깨고" 금연하기를 원합니다. 새해는 많은 사람들이 금연을 다짐하는 시기입니다.
My goal for next year is to quit smoking.
내년 내 목표는 금연하는 것이다.
자원봉사, 자선 활동하기
대부분의 결심은 어떤 식으로든 자신의 삶이나 건강을 개선하는 데 초점을 맞추고 있습니다. 하지만 어떤 사람들은 새해를 맞아 다른 사람들을 돕는 데 시간과 에너지를 사용하기로 결심하기도 합니다.
I'm very lucky to have a comfortable life, so my resolution is to do some charity work in the new year.
나는 운 좋게 편한 생활을 해서, 내 다짐은 새해에 자선 활동을 조금 해보는 것이다.
I'm going to volunteer at the homeless shelter twice a month.
나는 한 달에 두 번 노숙자 보호시설에서 자원봉사를 할 것이다.
새해 다짐 말하기
올해의 새해 다짐이 있나요? 그렇다면 친구나 동료들과 함께 이에 대해 이야기할 기회가 많을 것입니다!
특히 영어 실력 향상이 여러분의 목표 중 하나라면 엔구에서 친절하고 경험 많은 강사가 도움을 줄 수 있습니다. 시험에서 더 나은 점수를 받고 싶든, 좋아하는 영어 TV 프로그램을 이해해 보고 싶든 상관없습니다! 세계 곳곳에 있는 강사가 준비하고 있니, 지금 바로 시작해 보세요!
이 게시물은 이 글을 토대로 작성되었습니다.
