일상영어, Nice to meet you의 다른 표현
안녕하세요. 엔구 화상영어입니다.
누군가와 첫 인사를 할 때, 많이 등장하는 것이 바로 ‘Nice to meet you!’인데요.
이러한 ‘Nice to meet you’의 다양한 표현을 함께 알아볼까요?
Glad to meet you / Pleased to meet you
만나서 반가워 / 만나게 되어 기뻐요
‘Nice to meet you’와 동일한 의미로 쓰이는 표현입니다.
‘Glad’와 ‘Pleased’를 활용해 사용할 수 있습니다.
A : Pleased to meet you, sir.
A : 만나게 되어 반갑습니다, 선생님.
B : The pleasure is mine.
B : 저야말로 반갑습니다.
How do you do?
처음 뵙겠습니다.
‘How do you do?’는 공식적인 정중함을 필요로 하는 자리에서 ‘처음 뵙겠습니다’라는 의미를 가진 표현입니다.
이에 대한 대답도 동일하게 ‘How do you do?’라고 말하면 된답니다!
A : Excuse me, are you Mr. Wilson?
A : 실례합니다. 윌슨 씨이신가요?
B : Yes, how do you do?
B : 네. 처음 뵙겠습니다!
I’ve heard so much about you!
말씀 많이 들었습니다!
‘처음 뵙겠습니다’ 이외에도 우리는 ‘말씀 많이 들었습니다’라는 말을 꽤 자주 사용하는데요.
이는 영어로 ‘I’ve heard so much about you!’라고 말할 수 있습니다.
‘Nice to meet you’ 대신 ‘I’ve heard so much about you!’를 사용해보는 건 어떨까요?
A : Hi! I’m Kelly.
A : 안녕! 난 캘리라고 해.
B : You’re Susan’s sister, I’ve heard so much about you!
B : 수잔 여동생이시죠. 말씀 많이 들었습니다!
그럼 ‘Nice to meet you’에 대한 다양한 대답을 알아볼까요?
You as well
저도 만나서 반가워요
‘Me too’이외에 ‘저도 만나서 반가워요’라는 의미로 ‘You as well’라는 표현을 사용할 수 있습니다.
A : It’s so good to finally meet you!
A : 드디어 만나뵙게 되어 영광입니다!
B : You as well.
B : 저도 반갑습니다.
My pleasure
저도 반갑습니다 / 저도 반가워요
‘기쁨, 즐거움’이라는 뜻의 ‘pleasure’를 활용하여 대답한다면 ‘My pleasure’라고 말할 수 있겠죠?
A : It was great meeting you.
A : 만나서 너무 반가웠습니다.
B : My pleasure.
B : 저도 반갑습니다.
오늘은 'Nice to meet you'와 같은 의미가 있는 다른 표현에 대해 살펴보았습니다!
지금 바로 상단의 버큰을 눌러 엔구 화상영어를 시작해보세요!
나는 ADHD인가? ADHD 자가진단 하기!
