![Avatar photo](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/09/16105549/cropped-Engoo_logo_Profile.png)
nature은 자연? “그는 원래 장난기가 많아!” 영어로?
![nature은 자연? “그는 원래 장난기가 많아!” 영어로? nature은 자연? “그는 원래 장난기가 많아!” 영어로?](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/17155945/nature-back-image-%EB%B3%B5%EC%82%AC.jpg)
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/17155936/0-11.jpg)
안녕하세요. 엔구 화상영어입니다.
‘nature’는 ‘자연’이라는 뜻으로 많이 사용하지만 사람에게도 사용할 수 있다는 점, 알고 계셨나요?
오늘은 ‘nature’을 통해 사람의 본성, 천성을 나타내는 표현을 함께 알아볼까요?
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/17225930/1-7.jpg)
by nature : 생애/본래/원래/태어나면서부터
‘by nature’은 인위적인 행동에 의해 생겨난 것이 아닌 사람이 자연적으로 갖고 태어난 본성, 천성 등을 표현할 때 사용하는 숙어입니다.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19094729/2-8.jpg)
He is a joker by nature, always so witty and funny.
그는 원래 장난기가 많아서 늘 위트 있고 웃겨.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19094908/3-8.jpg)
A : Why does Kelly always make rash decisions?
A : 캘리는 왜 매사에 성급하게 결정하는거야?
B : Because she is by nature a risk-taker.
B : 쟤는 원래 위험을 무릅쓰는 성향이라서 그래.
그렇다면 ‘by nature’과 동의어를 함께 살펴볼까요?
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19095446/4-10.jpg)
have a ~ nature : ~을 갖고 있다/~라는 천성을 지니고 있다
‘nature’를 있는 그대로 명사로 활용한 표현입니다.
직역하면 ‘~라는 성분이 있다’라는 뜻으로 본래 가지고 있는 특성이나 천성을 나타냅니다.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19094934/5-7.jpg)
Everyone has a positive and negative nature.
모든 사람들은 장점과 단점이 있지.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19094940/6-6.jpg)
naturally : 자연스럽게/타고난
‘nature’를 부사형태로 사용하여 ‘자연스럽게’으로 사용합니다.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19094948/7-6.jpg)
Global warming didn’t happen naturally, we caused it.
지구온난화는 자연스럽게 생긴 게 아니라 우리가 만든거야.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19095424/8-9.jpg)
be born with~/a born~ : 태어나면서~/태어나면서부터~
‘nature’을 활용하지 않는 표현도 있습니다!
직역하면 ‘~와 함께 태어났다’라는 뜻으로 이미 타고난 것을 말할 때 사용합니다.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19095345/9-8.jpg)
She was born with such warmth and generosity.
그녀는 따뜻하고 너그러운 성향을 타고났어.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19095027/9-2-2.jpg)
That can’t be taught, he is a born singer.
저건 가르칠 수 없어, 그는 타고난 가수야.
‘by nature’에 대해 알아보았는데요! 여기서! 한가지 주의할 점이 있습니다.
‘by nature’는 ‘태어나면서’, ‘본래’ 등의 뜻을 항상 가지고 있는 것은 아닙니다.
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/2/2022/01/19095034/10-6.jpg)
The Grand Canyon is not artificially made, but created by nature.
그랜드켄니언은 사람이 인위적으로 만든 게 아니라 자연에 의해서 만들어진거다.
위의 문장처럼 문맥에 따라 ‘자연’의 의미를 해석될 수 있습니다.
따라서 문맥을 정확하게 파악하는 것이 매우 중요하답니다!
이렇게 'nature'에 대한 또 다른 의미를 함께 공부해보았습니다.
미국, 영국 원어민 선생님과 수업할 수 있는 수강권이 최대 60%할인!
상단의 버튼을 눌러 지금 바로 역대급 혜택을 받아보세요!
지금까지 엔구 화상영어였습니다.
혼자가기 좋은 국내 여행지는 어디가 있을까?