24절기, 소한 이겨내는 겨울나기 영어 팁!

안녕하세요, 엔구 화상영어입니다.

2021년 1월이 밝아오면서 갑자기 추워진 느낌인데요, 왜 그럴까요? 이는 바로 내일인 1월 5일이 소한(小寒)이기 때문입니다. 1년 중 두 번째로 춥다는 그 날, 여러분은 겨울을 어떻게 보내시나요?

오늘은 엔구가 겨울나기 TIP을 영어로 알려드리겠습니다!


wintering
겨울나기

동물과 식물에겐 월동일 수 있지만 사람에겐 ‘겨울나기’로 사용됩니다. 이를 활용해 winterizing은 ‘겨울나기 작업’이라는 뜻으로, 배관 동파 방지를 위한 작업 등을 하는 것을 일컫습니다.

그럼 어떻게 이 추운 겨울을 보낼 수 있을지 알아볼까요?

How to raise your body temperature
체온 올리는 방법

Dress in layers
옷을 겹겹이 입기

두꺼운 옷 하나 보다 내복을 겹겹이 입으면 따뜻함이 더 오래간답니다!

  • long johns: 내복

Have warm food
따뜻한 음식 먹기

여러분은 겨울에 어떤 음식을 즐겨 드시나요? 추울 때는 속까지 따뜻해질 수 있는 음식을 추천 드립니다.

Move around actively
활발하게 움직이기

춥다고 누워만 있지 마세요! 집 청소를 하고 돌아다니며 열을 내는 것이 더 효과적입니다. 🙂

Keep the house warm
집 온도 유지하기

겨울은 특히 집 온도를 유지하는 것이 중요합니다. 적정 온도를 지키며 포근한 겨울이 되세요!

A: It’s really cold today.
A: 오늘 진짜 춥다!
B: Today is the second coldest day of the year.
B: 오늘이 1년 중에 두 번째로 추운 날이래.

소한은 동양 문화이기 때문에 서양에서는 이해하기 어려울 수 있습니다. 그렇다면 이렇게 설명해주세요!

A: You should wear this over that.
A: 이거 밖에 입는 게 좋을걸.
B: I am dressed in layers. I’ll be fine!
B: 안에 겹겹이 입어서 괜찮아!

A: What kind of food do you like to have during winter?
A: 너는 겨울에 무슨 음식 먹는 걸 좋아해?
B: I like warm soups.
B: 나는 따뜻한 국 종류를 좋아해.

A: You should exercise more in the winter.
A: 겨울에는 더 운동해야 해.
B: But I don’t want to go outside.
B: 하지만 밖에 나가기 싫은걸.


엔구가 알려주는 겨울나기 TIP, 어떠셨나요? 밖에 나가기는 싫고 영어공부는 하고 싶고! 어떻게 할까요? 집에서 할 수 있는 영어회화, 엔구 화상영어를 해보세요! 이 링크를 클릭하고 북미권 원어민 강사와 수업할 수 있는 무료 프리미엄 수강권을 받아보세요!

위 이미지를 클릭하고 새해에 보면 좋은 사기 돋는 명언 모음도 함께 알아보세요!