복리후생, 우리 회사 복지 영어로 말해보자!
안녕하세요, 엔구 화상영어입니다.
여러분은 회사를 선택하는 기준이 무엇인가요? 누구는 연봉일 수도 있고, 누구는 워라밸(워크 라이프 밸런스)과 같은 복지일 수도 있습니다. 그럼 오늘 엔구와 함께 필수 직장인 영어, 회사 복지를 물어보는 영어 표현들을 배워볼까요?
benefits
복리 후생
What kind of benefits does this company have?
이 회사의 복리 후생에는 어떤 것이 있나요?
회사 복지는 입사하기 전 미리 알아두면 좋겠죠? 면접 때나 계약서를 쓸 때 이렇게 물어보세요! 그럼 복리후생에는 어떤 것이 있는지, 영어로는 어떻게 말하는지 알아볼까요?
1. Work-life balance
work-life balance
워크 라이프 밸런스(워라밸)
Does this company support a good work-life balance?
워라밸이 잘 지켜지는 회사인가요?
워라밸을 중요시 여기는 사람들이 많이지고 있는데요, 잦은 야근으로 개인의 삶을 충분히 즐기지 못하는 것을 원하지 않는 분들은 꼭 이 질문을 해보세요.
2. Checkup
checkup
건강검진
We get a checkup every year.
매년 건강검진을 실시합니다.
* checkup: 검사
- 모든 검사를 뜻하지만 병원에서는 '정기적인 신체검사'를 의미합니다.
Keep your computer safe with regular checkups.
정기적인 검사로 컴퓨터를 안전하게 유지하세요.
3. Parental leave
parental leave
육아 휴직
Both parents are allowed a two-year maximum parental leave.
최대 2년까지 부모 모두 육아 휴직 가능합니다.
- maternity leave: 엄마 육아 휴직
- paternity leave: 아빠 육아 휴직
요즘은 남성도 육아 휴직을 많이 하는데요. 여성은 물론, 남성의 육아 휴직이 보장되는지 미리 알아두면 좋겠죠? 🙂
4. Incentives
incentives
장려급, 성과급
How often does this company give out incentives?
이 회사는 성과급을 얼마나 자주 주나요?
성과급은 직원들의 노고에 대한 보상, 실적 달성과 같은 이유로 주로 연말에 지급되는데요, 얼마나 자주 혹은 얼마가 지급되는지 먼저 물어보는 것도 괜찮겠죠?
4. Cafeteria
cafeteria
사내 식당
Is there a cafeteria?
사내 식당이 있나요?
사내 식당 외에도 점심 식사 비용을 회사에서 지원할 때도 있습니다.
- meal allowance 식대
* allowance: 용돈, 수당
Our company's meal allowance is $200.
우리 회사 식대는 월 20만원입니다.
그렇다면, 불가피하게 야근을 해야해서 저녁까지 회사에서 먹어야 한다면 이건 뭐라고 말할까요?
- overtime meal allowance: 연장 근무 식대
야근이 잦다면 석식 비용까지 지원해주는지 물어보는 것도 괜찮겠죠?
5. Flexible working hours
flexible working hours
유연근무제
We come to work at 10 on Mondays due to flexible working hours.
월요일엔 유연근무제로 아침10시 출근을 실시 중입니다.
워라밸의 일종인 유연근무제! 개인의 여건에 맞게 출퇴근 시간을 조정할 수 있는 정책입니다. 아침잠이 필요한 현대인에게 정말 필요한 복지겠죠?
6. Personal development
personal development
자기계발
We support employees and their personal development!
우리는 직원들과 직원들의 자기계발을 응원합니다!
회사에서는 직원들의 자기계발을 위해 금전적으로 지원을 해주거나, 수업을 열어주는데요,
- language training: 어학 지원
- fitness programs: 헬스 지원
새로운 언어를 배우고 싶거나 자신의 언어 실력을 높이고 싶다면 이 복지를 잘 활용해보세요!
7. Cellphone reimbursement
cellphone reimbursement
통신비 지원
* reimbursement: 지원, 보상
We provide cellphone reimbursements to work more effectively.
우리는 원활한 업무를 위해 통신비를 지원해줍니다.
영업처럼 전화를 많이 하는 분이라면 정말 필요한 복지 중에 하나죠! 전화를 많이 사용하는 분이라면 이 표현을 활용해 먼저 물어보세요.
오늘은 직장인 영어회화 중 유용하게 사용할 수 있는 복리후생과 관련된 영어 표현들을 알아보았습니다. 유용하셨나요?
원어민 강사는 물론 실력이 검증된 한국인 강사와 무료로 수업할 수 있는 수강권을 받고 직장인 취미 영어 시작해보세요!
위 이미지를 클릭하고 면접에서나 일상에서 성격의 장점을 소개할 때 활용할 수 있는 표현들도 함께 알아보세요!
