직장인영어공부, ‘월급날이 일주일이나 남았어’ 영어로?

안녕하세요, 엔구 화상영어입니다.

직장인들이 가장 기다리는 날, 월급날! 영어로는 어떻게 말할까요? 오늘은 월급과 관련된 영어 표현들을 알아볼텐데요, 월급날, 연봉 협상, 야근 수당까지 모두 알아보겠습니다!


paycheck
월급

  • check: 수표

월급을 수표로 주지 않아도 영어로는 이렇게 말합니다. 특이하죠?

Did you get your paycheck?
월급 들어왔어?

There’s still a week left until my payday.
월급날이 아직도 1주나 남았어.

  • payday: 월급날

(annual) salary
연봉

  • annual: 매년의

salary은 앞서 배운 paycheck과 같이 월급의 의미를 갖고 있는데 앞에 annual 이 붙으면 연봉이 됩니다. 이를 생략하더라도 문맥상 연봉을 뜻하는지, 아니면 월급을 뜻하는지 알 수 있습니다.

We negotiate our salaries around this time of the year.
우리는 매년 이맘때쯤에 연봉협상을 한다.

  • negotiate: 협상하다

night shift allowance
야근수당

  • night shift: 야간 근무
  • allowance: 비용, 수당

정해진 근무 시간 외에 근무해 야근수당을 받는다면 이 표현을 활용해보세요.

I got a lot on my night shift allowance last month.
지난 달에 야근 수당으로 많이 받았다.

A: What will you do with your first paycheck?
A: 첫 월급 나오면 뭐할 거야?
B: I’m thinking of buying my parents some gifts.
B: 부모님 선물 살까 생각 중이야.

여러분은 첫 월급으로 무엇을 했나요? 🙂

A: Wasn’t yesterday supposed to be our payday?
A: 우리 원래 어제가 월급날 아니야?
B: You’re right. We never get paid late. I wonder why.
B: 맞아. 한 번도 이런 적 없었는데 왜 늦지?

A: Does your company give you a night shift allowance?
A: 너희 회사는 야근수당을 따로 줘?
B: Yes. So I got quite a lot this month.
B: 응 그래서 이번 달에 꽤 많이 받았어.


오늘은 직장인들이 회사에서 많이 사용할 수 있는 월급과 관련된 영어 표현들을 알아보았습니다. 유용하셨나요? 회사에서 동료들과 대화할 때 사용해보세요! 오늘 배운 표현들을 복습해보고 싶다면 링크를 클릭하고 미국인 강사와 수업할 수 있는 프리미엄 수강권을 무료로 받아보세요!

위 이미지를 클릭하고 회사를 소개하는 표현들도 함께 알아보세요!