연차 영어로, ‘내일 휴무입니다.’ 어떻게 말할까?

안녕하세요, 엔구 화상영어입니다.

오늘은 직장인들의 원동력인 휴무와 관련된 영어 표현들을 배워볼텐데요, 휴가철을 맞아 더 많이 쓰셨을 것 같습니다!

그럼 엔구와 함께 필수 직장인영어회화, 휴무 관련 표현들을 배워보시죠!


첫번째로 ‘연차’입니다.

annual leave
연차

그럼 연차와 관련된 예시를 볼까요?

I will not be in my office tomorrow because I will be on an annual leave.
내일 연차여서 사무실에 없습니다.

What did you do during your annual leave?
연차 때 뭐 했어요?


두번째로 ‘반차’ 입니다.  

half day leave
반차

반차는 반나절을 휴식하는 것이기 때문에 영어에서도 이와 같이 표현합니다. 관련 예시들을 보며 자신의 상황에 맞게 활용해보세요!

I used a half day leave because I had to go to the hospital in the morning.
오전에 병원 가야해서 급히 반차냈어.

I feel better after taking a half day off and taking a rest.
반차 내고 좀 쉬었더니 좀 낫다.

Can I take a half day off?
내일 반차 내도 될까요?


세번째는 ‘병가’ 입니다. 직장인이기 전에 사람이기 때문에 예기치 못하게 몸이 안 좋을 때가 있죠.

sick leave
병가

My menstrual pain is too severe, may I use a sick leave?
생리통이 너무 심한데 병가 내도 될까요?

I would like to take a sick leave. Do I need a written diagnosis?
병가 내려고 하는데 진단서 필요한가요?


마지막으로 ‘휴가’ 와 관련된 표현입니다.

vacation
휴가

I have a vacation for ten days so I decided to go to Europe.
나 10일동안 휴가여서 유럽 가기로 했어.

I didn’t go anywhere this vacation.
이번 휴가는 어디 못 갔어.


오늘은 휴무 영어 표현들을 알아보았습니다. 오늘 배운 표현들을 익힌다면 외국 클라이언트와도 관련 대화를 나눌 수 있을 것입니다. 엔구와 함께 원어민 강사와 자신의 직장생활과 회사에 대해 말해보고, 다른 나라의 직장문화는 어떤지 배워보는 것은 어떤가요?

위 이미지를 클릭하고 직장인 영어회화에 또 유용하게 쓰일 담당자를 물어보는 표현을 배워보세요!